Es el primer caso del juego Phoenix Wright: Ace Attorney: Dual Destinies. Es el segundo caso de Phoenix Wright en su vuelta a la abogacía. Se introduce a la nueva asistente de Phoenix, Athena Cykes, así como la reaparición de Apollo Justice. Phoenix debe defender a la estudiante Juniper Woods de ser acusada de detonar una bomba en la sala Nº 4 y asesinar a la detective Candice Arme.
Prólogo[]
Mientras un juicio se lleva a cabo, un artificiero alerta a la corte de que una bomba temporizada se había activado. Tras esto, se observa un temporizador disminuyendo mientras se ve un caos debido a las personas abandonando la sala. Finalmente, la bomba explota, dejando la sala reducida a escombros.
Después del incidente, se ve a Athena Cykes preparándose para el juicio y dispuesta a ir al tribunal, pero termina tropezando con un escalón que la hace caer, quedando maltrecha.
También se ve a Phoenix hablando por teléfono sobre Athena con alguien, para luego decir:
- ”Esta es la razón por la que he vuelto... es hora de ponerle fin.”
- —Phoenix Wright
Luego, se viste y se dirige al tribunal. En ese instante, se ve a Apollo en la sala en ruinas mirando al cielo.
Por último, se observa un extraño sujeto con unas lentes especiales sonriendo con una caja de metal en sus manos. Se observan unos cables de colores a un lado de la caja y al otro un temporizador, además de una luz roja en la parte superior.
Juicio, Día 1[]
9:22 a.m[]
A la espera de que el juicio comience, Athena intenta esconder su nerviosismo de Apollo, quien estaba herido por la explosión y de su amiga de la infancia Juniper Woods, la acusada. Apollo iba a liderar la defensa, pero cuando el juicio iba a comenzar, sus heridas se abrieron nuevamente dejándolo incapacitado para defender a Juniper. Athena, dispuesta a ayudar a su amiga, tomó las pruebas del caso y se convirtió en su abogada.
9:46 a.m[]
Al comenzar el juicio, hubo un fuerte intercambio de palabras entre Athena y el fiscal Payne, quien la llamó "mono amarillo", lo que causo la furia de Athena, pero el juez calmó las cosas. Payne presenta el caso: Durante el juicio de ayer en la sala Nº4, una bomba dentro de un peluche en forma de elefante, llamado "Phony Phanty", explotó, destruyendo la sala. Después de la evacuación, el cuerpo de la detective Arme fue encontrado en la entrada de la sala. Payne llama a Woods al estrado, revelando que en la cola del muñeco se encontraron huellas de la acusada.
Al ver tanta evidencia en contra de Juniper, Athena empieza a tener flashbacks de un juicio de su pasado, lo que causa que entre en un estado de shock sin poder decir nada. En ese momento, Phoenix apareció, quien había sido llamado por Apollo para que tomara el rol de la defensa y expresó que aún faltaban muchos hechos por aclarar y no sería correcto dar un veredicto prematuro.
Phony Phanty y la HH-3000
Dado el estado de salud de Juniper, volvió a la galería para descansar. Payne llamó al experto en desarmar bombas Ted Tonate al estrado. Éste testificó que fue el primero encontrar el cuerpo de la detective, ademas de presentar la foto de la bomba, un modelo "HH-3000". También dijo que fue el que desarmó la bomba antes del juicio y que vio el contador de la bomba reactivarse. Lo cual era imposible, pues la bomba estaba dentro del muñeco.
Caja de Seguridad de Tonate
Después de pensarlo un poco, Tonate dijo que había escuchado el sonido de la bomba reactivarse y no el timer. Se preguntó porque Woods habría reactivado la bomba, Tonate explica que cuando la bomba fue llevada al vestíbulo, el control remoto de la bomba desapareció, acusándola a ella de haberlo robado y reactivar la bomba durante el juicio. Respalda esto diciendo que la bomba estaba segura en una caja de seguridad con la ID de Tonate en ella, "L10015R" (511103UR en japonés), la cual solo él puede abrir. Lo que significa que la bomba solo pudo reactivarse con el control remoto.
Juniper fue llamada al estrado nuevamente. Payne empieza a presionarla causando que de un testimonio extraño, Athena siente el miedo de Juniper al testificar sobre la explosión y los escombros que caían sobre ella. Athena tiene la idea de usar su habilidad y la Mood Matrix para analizar a Woods. Encuentran que Juniper estaba feliz mientras los escombros caían hacia ella, cuando le preguntaron sobre ello, recordó que Apollo la había protegido de los escombros causándole sus heridas.
Poster: Bum Rap Rhiny y Phony Phanty
Tras eso, su testimonio cambio. Se encontró que a pesar que Apollo la salvó, ella sintió dolor en ese momento. Juniper explicó que tenia un muñeco de un rinoceronte, llamado "Bum Rap Rhiny", que se había perdido durante la evacuación. Woods dijo que "Phony Phanty" y "Bum Rap Rhiny" eran hermanos y mostró un póster que lo mostraba, Phoenix viendo el póster noto que la cola del muñeco que tenia las huellas de Juniper era de "Bum Rap Rhiny" y no de "Phony Phanty".
Tras este hecho, el juez dijo que los cargos contra la acusada eran sin fundamento, por lo que dio un día más para investigar.
11:56 a.m[]
En el vestíbulo, Phoenix y Athena felicitaron a Juniper por su coraje en el estrado, asimismo, Phoenix elogió a Athena por su decisión de defender a su amiga y de la utilidad de la Mood Matrix para sacar adelante el caso. Después de un rato, se preguntaron donde estaba Apollo, Juniper le dijo que cuando estuvo en el vestíbulo, ella y Apollo fueron a la sala en ruinas a buscar su muñeco que estaba perdido, pero durante la búsqueda fue llamada para declarar en el juicio, dejando a Apollo solo. Preocupados por las heridas de Apollo fueron a la sala en ruinas a buscarlo.
12:11 p.m[]
Athena abrió la puerta de la sala Nº4 y llamo a Apollo. Mientras buscaban, se horrorizaron al ver que Apollo estaba inconsciente en el suelo junto a un pedazo de escombro ensangrentado, lo que causó que Athena diera un grito de horror.
Juicio, Día 2[]
9:34 a.m[]
Al día siguiente, Phoenix, Athena y Juniper se juntan en el vestíbulo. Apollo había sido llevado al hospital de urgencia. Juniper estaba angustiada, pues creía que por su culpa, Apollo había sido atacado. Debido a los sucesos de Apollo, Phoenix no tuvo tiempo para investigar sobre el crimen y solo se preparó lo mejor posible para el juicio.
9:50 a.m[]
Al comienzo del juicio, Payne menciona que la búsqueda del control remoto perdido fue un fracaso, pero se había enterado sobre el ataque a Justice. Propuso que Justice había encontrado algo incriminatorio mientras investigaba la sala y Woods tomó esta oportunidad para silenciarlo. Se mostró como evidencia el plano de la sala Nº4.
Apollo Inconciente y "WOODS" escrito con sangre
Se llamo a Woods al estrado a testificar sobre esto. Ella supuso que Apollo había encontrado algo en la sala, pero Payne interpreto esta evidencia como incriminatoria para ella. Añadió una foto de Justice en el suelo, donde se ve, escrito con sangre, la palabra "WOODS" (SINOBU en japonés). Phoenix no pudo ver eso en la escena, pues el grito de Athena alertó a los guardias que no dejaron que examinaran la escena.
Phoenix preguntó porque habían ido Woods y Justice a la sala en ruinas. Ella respondió que estaba buscando su medicina para la tos, que estaba guardada en su muñeco Bum Rap Rhiny. Además agregó que estaban buscando cerca del estrado, donde no había escombros. Phoenix notó que no era posible, pues en plano, cerca del estrado estaba lleno de escombros y también la caja de seguridad de Tonate.
Para aclarar esto, Payne mostró la foto de Justice más alejada, notando la presencia de la caja de seguridad. Woods recordó la caja de seguridad, pero que no estaba posicionado donde se ve en el plano, sino que más a la derecha. Tras esa declaración, Phoenix supuso que la caja de seguridad estaba sobre la mensaje ensangrentado y para demostrarlo, apuntó hacia los vendajes de Apollo, donde se nota que las ruedas de la caja pasaron por encima de estos, lo que significó que después del ataque a Apollo, la caja se movió. Por ende, Apollo no pudo escribir el mensaje.
La ID de Tonate escrita con sangre
Phoenix deduce que la única persona que pudo dejar ese mensaje fue la victima, Candice Arme. Dado que no habia relación de Woods con la victima, Wright dedujo que el mensaje escrito con sangre era "L10015R", añadiendo que el verdadero culpable agrego dos líneas para escribir "WOODS". Esto significó que la detective apunto a Tonate como el responsable de la explosión y como fue el primero en encontrar el cuerpo, tuvo la oportunidad de mover la caja de seguridad para ocultar el mensaje. Ademas que fue el culpable de atacar a Justice e inculpar a Woods.
Tonate fue llamado al estrado nuevamente, exigió pruebas de que la detective había escrito el mensaje. Phoenix pidió que se le hiciera un análisis de ADN al mensaje. Mientras se esperaban los resultados, Tonate dijo que Arme no pudo haber escrito ese mensaje, pues ella había muerto cerca de la entrada por un pedazo de escombro. Payne dio a conocer la foto del cuerpo de la detective Arme, asimismo, el pedazo de escombro ensangrentado. Pero eso no podía ser, pues la autopsia de la detective decía que fue golpeada con un objeto plano, lo que significa que el escombro no fue el arma homicida, sino que una fabricación.
Cuerpo de la Detective Arme
Al llegar los resultados, el mensaje original fue escrito con la sangre de la victima, y las dos lineas agregadas, era sangre de Justice. Tonate acepto lo dicho por Wright, pero dijo que el no era el causante de la explosión y el asesino. Él dijo que vio el mensaje y se aterró al verlo, creyendo que la detective cometió un error. Phoenix le refuta diciendo que no hay una "R" en el mensaje. Tonate trata de sacar ventaja de esto, pero Wright se da cuenta que existió esa "R", pues después del "5", hay un poco de sangre. Lo que concluyo que el asesinato fue cometido antes de la explosión, lo que causo que la "R" desapareciese. Además dijo que Tonate transportó el cuerpo de la detective a la sala en ruinas, para que creyeran que había muerto en la explosión.
Según el reporte de la policía la única persona que vio por última vez a la detective fue Tonate, pero éste dijo que solo se juntó con ella para transportar la bomba. Payne dice que no se encontró el arma homicida, pero Wright dice que fue golpeada por un objeto plano y apunta a que fue atacada por la bomba, la "HH-3000". Tonate le dice a Wright que no tiene evidencia de eso, pues la bomba ya no existía, pues explotó. Sin embargo, Phoenix cambia su pensamiento, y le exige a Tonate que abra su caja de seguridad, pues debe haber evidencia de que transportó el cuerpo.
Tras esto, Tonate dijo que la bomba que tenia en sus manos no era una réplica, sino una "HH-3000" real. Dijo que había robado la real antes del juicio y la había reemplazado con una bomba que el mismo había fabricado. Dijo que la bomba iba a explotar en cinco minutos. Esto causo pánico dejando en la sala a Phoenix, Athena y al juez.
Caja de Seguridad Abierta
Phoenix dedujo que lo que decía Tonate no era real, ya que la verdadera bomba "HH-3000" tenia roto el contador, debido al golpe que recibió la detective Arme con la bomba y la bomba que el tenía no estaba rota, sino que era una réplica. Luego, Phoenix abrió la caja de seguridad y se encontró que había sangre dentro de ella, posiblemente de la victima. Lo que dejo sin opciones a Tonate, que empezó a desactivar su bomba golpeándola con su cabeza, lo que causo que sus lentes explotaran y quedara inconsciente. Finalmente la bomba llego a cero, revelando que Tonate había perdido el juego.
Tonate admitió sus crímenes diciendo que la detective descubrió que el vendía bombas desactivadas en el mercado negro y presa del pánico asesino a la detective. Ademas atacó a Apollo por estar investigando la caja de seguridad. Fue arrestado y se dio el veredicto de No Culpable a Woods.
12:31 p.m[]
Phoenix, Athena y Juniper se felicitaron por ganar el juicio, pero se preguntaron que había pasado con el control remoto perdido, Wright dijo que no importaba y que la policía se iba a encargar de ello. Athena dio la idea de visitar a Apollo para darle las buenas noticias. También Phoenix menciono que otro juicio se veía en el horizonte.
Sin embargo, de vuelta a la Agencia polivalente Wright, Apollo sorprende a nuestros protagonistas con la noticia de que iba a tomarse un tiempo de ausencia y dejar la agencia debido a los eventos que iban a ocurrir más tarde en Turnabout for Tomorrow siendo que los eventos de Turnabout Countdown están ubicados luego de la primer parte de The Cosmic Turnabout. Sin embargo cuando se le pregunto por una razón, él dijo que se trataba de un asunto que tenia que resolver por su cuenta. Athena notó que Apollo había cambiado al ponerse una chaqueta azul y se preguntó porque Wright lo habia dejado irse. Esto le recordó le primera vez que se conocieron dando introducción al capitulo dos del juego.