¡Un momento! es la expresión usada por los abogados en la serie de videojuegos Ace Attorney, al momento del testimonio para obtener mas información o corroborar un pequeño detalle de éste.
¡Un momento![]
Existen veces en las que durante un testimonio no hace falta protestar ni presentar una prueba. Basta con solo interrogar para lograr un nuevo testimonio y así encontrar la verdadera contradicción. Al igual que "¡Protesto!" y "¡Toma ya!", tiene una edición audible.
Galería[]
Desde Phoenix Wright: Ace Attorney hasta Gyakuten Kenji 2[]
.gif "Bubble-holdit(spanish).gif (5 kB)")
Español: ¡Un momento!
.png "Matta (Ace attorney).png (58 kB)")
Japonés: 待った! (Matta!)
.gif "Hold it! (ace attorney).gif (4 kB)")
Inglés: Hold it!
.gif "Un instant! (ace attorney).gif (4 kB)")
Francés: Un instant !
.gif "Un attimo! (ace attorney).gif (4 kB)")
Italiano: Un attimo!
.gif "Moment mal! (ace attorney).gif (4 kB)")
Alemán: Moment mal!
.png "Hold It! (Koreano).png (102 kB)")
Coreano: 잠깐! (Jahmkkan!)
Chino: 等等! (Děng děng!)
En Dai Gyakuten Saiban: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken y Dai Gyakuten Saiban 2: Naruhodō Ryūnosuke no Kakugo[]
Japonés: 待った! (Matta!)